- 01Who runs this site
- Escríbele a Santa runs this site (escribeleasanta.com). Address: 1353 Ave. Luis Vigoreaux, PMB 230, Guaynabo, PR 00966. Contact: hola@escribeleasanta.com.
- 02What we keep about each child
- First name, age, the language they write in, their letter (encrypted) and, if they make one, their drawing. We never ask for last names, photos, voice, school or address. Until the letter is sent, an unfinished drawing stays only on the phone or computer where it is being made; it doesn't reach us. It is removed from there when the letter is sent or when you sign out.
- 03What we keep about the grown-up
- Your email, the permission you gave us (and when) and your grown-up PIN (stored so that not even we can read it). If you sign in with Google or Apple, that company also passes us your name and, with Google, your profile photo; we don't use or show them.
- 04Why
- To deliver every letter to you, show it in Santa's workshop and, if you turn on the Reading Elves, organize the wishes into cards.
- 05Who else processes it
- Only providers we need to run: Supabase (database), Vercel (website), Resend (email), Google or Apple (only if you choose to sign in with them, to confirm who you are) and, if you turn on the Reading Elves, OpenAI (reads the letter without the child's name; we ask it not to keep it). None may use the data for anything else, including training AI. To protect sign-in we use Turnstile, by Cloudflare: it checks that whoever is signing in is a person and not a program, and to do that it sees technical details about your browser, such as your IP address.
- 06If you buy from the shop
- La Tienda del Polo Norte is for adults only and is separate from the letters. Stripe handles the payment: we never see your card. Printful prints and ships the order, and receives your name, address, phone and email to do so. Orders are kept in Stripe and Printful for as long as the law requires for sales records.
- 07What we never do
- No ads aimed at children, no tracking pixels, no selling data.
- 08If you arrive from an ad
- The link in each of our ads says which ad it comes from. Your browser keeps that name for three days and, if a letter is sent in that time, we add one to that ad's count. We only count numbers per ad, never who. The same happens if you arrive from the invitation at the foot of a shared list: the link only says you come from a list, not which one.
- 09What we count
- We count, by day and by country, visits, new families, letters sent and lists shared; and for those lists, how many times they are opened, how many gifts someone picks and how many times a store is tapped. To do that the site looks at which country each visit comes from and adds one to that country. We don't keep with your account which country you visit from, or your internet address, and we use no cookies to count: so the same visit is not counted twice, your browser remembers it was counted until you close the tab. They are numbers per country, never who.
- 10Store links
- In Santa's workshop, gifts that can be bought come with links to search for them at stores in the country you are visiting from: in the United States, stores such as Amazon, Walmart or Target; in Puerto Rico, also stores that are on the island; in other countries, the stores we have checked for that country, which in many is only Amazon. Where we have not checked any yet, gifts show without links. In the United States and Puerto Rico there are sometimes also links to partner stores that pay us a commission if you buy; the list says so when there are any. To choose which stores to show you, the site looks at the country you are visiting from at that moment and does not keep it with your account. If you change the country by hand, your browser remembers it with a cookie. Tapping one takes you off this site: the store sees what you search for, never your email or your child's name. Children never see these links, they never go in emails or print, and a child's letter that touches on a sensitive subject doesn't carry them.
- 11If you share the list with the family
- From Santa's workshop you can create a link so other grown-ups in the family can see what your child asked for and say what they will give. You choose which wishes show, which country the gifts are delivered to and whether the age shows; that is what we keep with the list. Anyone with the link sees the child's first name, those wishes, the stores for that country and, only if you decide so, the child's age. They never see the letter, the drawing or what the child wrote. About each relative we keep the name they type when they pick a gift, when they picked it and a code that lets them change their mind from that same browser. Whoever has the link sees the name; their browser remembers that name and what they picked. You can stop sharing whenever you want: the link stops working at that moment and those names are deleted. Otherwise the list and the names are deleted on January 7.
- 12How long
- Letters, drawings and wish cards are deleted on February 15. A list shared with the family is deleted on January 7. Accounts unused for 13 months are deleted entirely. If someone asks for a code with an email address and never signs in, that address is deleted after 7 days.
- 13If you visit from another country
- The site is run from Puerto Rico and keeps its data in the United States, with the providers named above. Outside the United States and Puerto Rico, and when we can't tell which country a visit comes from, the Reading Elves come switched off: they read the letter only if you tick that box. If your browser asks for neither Spanish nor English, the country of the visit also decides which of the two the site first opens in. Everything else in this notice, your rights included, is the same wherever you live.
- 14Your rights
- You can view or delete each child's data from Santa's workshop. To withdraw permission, write to us and we'll delete everything.